化妆品，护肤品有汉语标签就一定是正品吗？

题主的疑惑可以拆分成两个问题:

1.中文标签对于进口品来说意味着什么？

2.没有中文标签就一定是假货吗？或者说有中文标签就一定是正品吗？

关于问题1，一般的消费者是很难弄懂的，但是了解了基本的进口品销售常识对于大家日常选购化妆品也有好处，所以我在这里先跟大家讲清楚问题1，然后再来回答2。

这个就是中文标签

可能有些消费者不在意进口化妆品上是否有中文标签，甚至部分人还认为，进口品的外包装必须是外文呐，不然怎么叫进口品。

但是我国法律规定「进口化妆品外包装、说明书、小包装上应当注明的内容，必须要有中文记载」。也就是说进口品必须要有中文标签才是合法合规的，才能进行销售。

而那些销售没有中文标签的进口品的商家一旦被举报或者被食药监局查到，是会被罚款+停业整顿的。

因此，中文标签对进口化妆品尤为重要，它是确保这个产品能否在市场上销售的前提。

如果你在国内买到的进口品没有中文标签，那么至少可以判断一点:它的来源途径不符合法律法规，没有经过相关部门监管，其质量难以保障。

建议大家不要买。

建议大家不要买。

建议大家不要买。

（重要的事情说三遍）

一般在实体店里，很多化妆品店主会铤而走险，通过代购这种方式来采购进口品，（代购回来的进口品没有中文标签）然后摆在店里买，这种做法的风险是非常大的，如果被抓到了估计卖货赚的那点钱还不够交罚款。所以这样操作的店铺很少。

问题1讲明白了，问题2就很好理解了。

没有进口标签也不一定是假货，有可能是水货，也就是渠道不正规的真货。比如说从海外批发商（例如韩国的东大门批发市场）那里拿货，或者人肉代购回店铺卖，这对于消费者来说，你买到的产品是官方正品，从使用体验上来说没有差别，但是这种情况你一般很难去判断，对方到底是卖的水货，还是假货呢？

还有一种情况就是卖假货了，说起我国化妆品行业的制假售假，那可真是猖獗。

卖假货的你拿他没辙，因为你能想到的他也能想到，而且还花样百出。

比如说:

国内自产自销印个外文包装，然后再贴个中文标签啦；

或者再真一点，把自家产的山寨货运到国外去，再邮回来；

还有再牛点的，走更直接的路径——保税港区。买通保税港区的人员，夹带货物进去溜达一圈，然后就有了正规的流程，变成堂堂正正的进口品。

货源是真是假，谁知道呢。

敲黑板，画重点，总结一下:买进口品肯定买有中文标签的，但是也不盲目相信，有标签就绝对是正品，没有标签的一定是假货。

最后，担心买到假货进口品就去专柜或者大型的化妆品连锁店，或者网上品牌直营的旗舰店。切记勿贪便宜，进口的化妆品价格再打折，也差不多就7.8折的样子了。当然，面膜除外，面膜最低可以5折。

如果觉得答案有用，欢迎点赞鼓励～